Skip to content

Alkrina Writes

Menu
  • За мен
  • Поезия
  • Проза
  • Преводи / Përkthime
  • Публикации
  • Други автори
    • Георги Драмбозов
    • Десислава Цветкова
    • Георги Божинов
Menu

Author: alkrina

Моят Дуръс

Posted on January 11, 2026January 11, 2026 by alkrina

Това стихотворение е написано около 28.11.2019 – националният празник на Албания.След разрушителното земетресение от 26.11.2019, което отне стотици животи и остави много ранени. Земетресение, което се случи в 4:00ч. сутринта, 6.4 по скалата на Рихтер.Месец по-рано и ние преживяхме земетресение 5.5 по Рихтер, на 15-тия етаж на хотел в гр. Дуръс. Не искам да те…

Read more

Лозата плаче

Posted on January 11, 2026January 11, 2026 by alkrina

Лозата плаче…Няма ги децата…Трифон Заразен… Лозата плаче…Баба и дядо палят печката.Година по-късно – Баба пали печката сама. Години по-късно…Печката не гори…Лозата не плаче… Няма ги децата…Няма Трифон Зарезан…Няма ги лозята…Коренът умря…

Read more

Баба – последният бастион на нормалността

Posted on January 11, 2026January 16, 2026 by alkrina

Дядо упорито отказваше да се пенсионира.Смяташе, че просто не отива на вида му.Другият ни дядо внезапно се агресира,когато един ден отново сънувал съня му. Този сън въртеше се в ума му през вековете.И в същия момент някъде на заден ходсъседски дядовци копаеха си гробовете,а братовчед им мечтаеше за ядрен възход. Покрай дядовците бързо се разделяхме.Да…

Read more

И пак е Гергьовден

Posted on January 11, 2026January 11, 2026 by alkrina

Аз съм млада и неомъжена.Ела на люлката да ме полюлееш.Да ти изпека пита заслужена.Да приседнем и с мен да се смееш. Забрави миналото и любовта неуспешна.Усмихни се на слънцето и на светлината.Няма свят съвършен, няма съдба безпогрешна.Само ела и ще запалим отново огъня в душата. И после заедно всеки огън ще прескочим.И когато в небето…

Read more

Нужда от приятели

Posted on January 11, 2026January 11, 2026 by alkrina

Посланието е, че всички имаме нужда от повече приятели и истински.Имаме нужда от хора, които да ни подкрепят.Не се страхувайте от нуждите си. Сърцето ми е празноот към обич и страст.Ръцете ми са празни.Нямам нищо.Животът ми е празенот към качествени хора.И само мозъка си мисли„Дръж се!“, „Можеш!“…А душата е пълнаот към тъга, страх и самота!…

Read more

Черно-бяла

Posted on January 11, 2026January 11, 2026 by alkrina

От днес съм черно-бяла!Без много думи, ала добри!С една надежда спряла,нетърсеща, притихнала дори! По-черна съм от гръцка драма,но на лицето с бялата усмивка.Облечена съм с черната пижамаи заспивам под бялата завивка! От днес съм черно бяла!Скучна, без кауза и борба.Що съм взела, що съм дала.Днес скривам във торба! От днес съм черно-бяла!

Read more

Задачи

Posted on January 11, 2026January 11, 2026 by alkrina

Събуждам се сутрин едва.Рано – трябва да бъда на време!Закуска – няма за кога.Кафе ако има – умът да не дреме!До след обяд, ранните часовезанимания и… образование.После с още едно каферабота и терзание. Защо си сгрешил със това?Защо другото не направи?Защо не постъпи по-така?Защо с онова не се справи?Късна вечер със сили последнии градски на…

Read more

Какво остана накрая?

Posted on January 11, 2026January 11, 2026 by alkrina

Един акростих с отговор на заглавието Предсловие: На албански глаголът dua означава както обичам, така и искам. Това беше едно от първите неща, които научихме в университета и в живота на практика. Искаш нещо, защото го обичаш. Обичаш ли нещо, значи го искаш. Të dua shumë, Shqipëri!Në fund të fundit, më ke mbetur vetëm ti….

Read more

Тук не ще съм – Дритъро Аголи / Këtu s’do jem – Dritëro Agolli

Posted on January 11, 2026January 11, 2026 by alkrina

Тук не ще съм, ще съм си заминал!Под земята, като останалите стопен.В кафенето, което съм обичалне ще ме виждат сервитьорите всеки ден. И през пътя, който веч е извървянне ще се усеща суха кашлица от мен.Върху гроба ми ще си стои смълчанедин кипарис като монах опечален. Тогава на теб ще ти дожалее,че не ще ме…

Read more

Вале Спатия и Дама Купа / Fanthi Spathi dhe Çupa Kupa

Posted on January 11, 2026January 11, 2026 by alkrina

Frymezimi është nga kënga Kupa Kızı Sinek Vales – Teoman По песента Kupa Kızı Sinek Vales – Teoman В едно гадаене със картисме били обърнати един към друг.Той вале спатия, аз красива дама купа. Играеше си живота с наскато с карти в различни игри.Ту ни сближава и пак ни дели. Но гадателката не разбрала,че не…

Read more
  • Previous
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • …
  • 8
  • Next

Скорошни постове

  • Моята шапка
  • Крадецът на вода
  • Прогнилият Запад
  • Аз – жената
  • Любовен маскарад

Архиви

  • March 2026
  • February 2026
  • January 2026
  • November 2025

Категории

  • Любовно
  • Мистерия
  • Ново
  • По песен
  • Позитивно
  • Политическо
  • Превод
  • Превод-ал-бг
  • Превод-бг-ал-SHQIP
  • Психологическо
  • Раздяла
  • Сезони
  • Социално
  • Старо
  • Традиция
  • Тъжно
  • Философско

Социални мрежи

Може да ме намерите в социалните мрежи:

  • Facebook
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Alkrina Writes | Powered by Minimalist Blog WordPress Theme